降年有永有不永：上天所赐予人的寿命有长有短。永，长。

夭：早死。

中：中道。

若：顺。

听罪：服罪。

既：已。孚：付，给予。命：老天的命令。

接着又劝勉王说：“上天考察下界，掌握着一定道理。它赐予人的寿命有长有短。并不是上天要使人们短命，中途绝命，而是因为有人不听天命，做错了又不肯服罪。上天已发出明确的命令，用以规范人们的道德，可是有人竟然说能把我怎么样！

“呜呼！王司敬民，罔非天胤，典祀无丰于尼。”

司：嗣，承继。敬民：敬理民事。